Enetrevista de Justin Bieber á Reuters.

Pra quem não sabe, a Reuters é uma das mais famosas agência de notícias do mundo, residente do Reino Unido. A Reuters postou uma máteria recentemente, ma entrevista exclusiva à Justin Bieber, contando que o cantor consegue conquistar os fãs trabalhando como um veterano musical e falando sobre garotas, um possível terceiro álbum e turnê. Confira a matéria abaixo traduzida:

“O astro teen canadense Justin Bieber pode só ter 16 anos de idade, mas já é veterano em promover sua música e imagem e lidar com multidões de garotas adolescentes. Lançado no YouTube e tendo assinado contrato com uma gravadora aos 14, Bieber agora percorre o mundo promovendo seu álbum mais recente, My World 2.0, e preparando sua turnê.

Ele diz que é assediado, mas que, apesar de situações às vezes perigosas, a fama não o estressa: “Gosto de garotas, então ter garotas à minha volta o tempo todo é legal“, disse ele à Reuters esta semana. “Eu me divirto com isso. Sou teen e estou achando tudo o máximo“, disse. “Minhas fãs às vezes exageram, mas, sabe, às vezes é difícil para elas saber como agir certo no momento.”

Seu álbum mais recente estreou em março no topo da lista Billboard 200 nos Estados Unidos, vendendo mais de 283 mil cópias na primeira semana. Bieber foi o artista masculino mais jovem a liderar a parada desde Stevie Wonder, em 1963. Seu primeiro álbum, My World, já vendeu 1.370.000 cópias, e o segundo, My World 2.0, já tem 1.115.000 cópias vendidas, segundo as cifras mais recentes da Nielsen SoundScan.

Seus contatos constantes com fãs jovens por meio de redes sociais, turnês, promoções e aparições da TV – desde Kids’ Choice Awards do Nickelodeon, até The Oprah Winfrey Show - têm sido cruciais para seu sucesso. “A razão do sucesso enorme de Justin é que ele mantém suas fãs constantemente interessadas, através de mídias novas, como o Twitter, e dos canais de divulgação tradicionais“, disse a editora associada da Billboard, Monica Herrera, que observou ainda que a primeira turnê de Bieber será mais exposição ainda para ele. “Tirando Lady Gaga, seria difícil encontrar outro artista do momento que está trabalhando tão incansavelmente quanto ele.”

Bieber diz que perde a conta de quantos tweets envia por dia. Seu empresário foi preso em março por ter se recusado a avisar as fãs pelo Twitter sobre a superlotação de um shopping onde Bieber iria comparecer.

Num evento promocional em Nova York esta semana, Bieber cantou sua canção “One Less Lonely Girl” a uma garota de 20 anos que era bem mais alta que ele e que tinha ganho um concurso de Dia dos Namorados promovido pela floricultura 1-800-flowers. “O fato de eu estar aqui significa que ele não precisa ficar apenas com o mercado de meninas de 13 anos. Também gosto dele“, disse a vencedora do concurso, Lauren Kososki.

Contratado pelo rapper Usher, que atua como seu mentor, para a gravadora Island Def Jam Music Group, Bieber se mostra adepto em lidar com a mídia. Enquanto posa para fotos, ele revela pouco sobre o que realmente não quer revelar. Indagado sobre o quê conversaria com uma garota de quem gosta, ele respondeu com calma: “Acho que isso não é da conta de ninguém, a não ser da minha e da garota.”

E o que ele procura em uma garota? “Eu gosto de garotas engraçadas, pessoas que me façam rir. Você pode ter a garota mais sexy do mundo mas se você não a trata do jeito correto, isso não faz nenhum sentido“, ele disse.

Bieber disse que ainda não tem planos para um terceiro álbum e acrescentou que por enquanto, ele está mantendo o foco em sua turnê. “Eu sempre sinto falta dos meus amigos, de voltar para casa e coisas assim, mas você sabe, eu estou vivendo meu sonho“, Bieber conclui.”